[Tropical] Hurricane Local Statement

EMWIN Server emwin at nashvilleweather.net
Sat Sep 10 09:02:24 CDT 2011


WTCA82 TJSJ 101401
HLSSPN

BOLETIN - SE REQUIERE DIFUSION INMEDIATA
COMUNICADO SOBRE LA TORMENTA TROPICAL MARIA
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
937 AM AST SABADO 10 DE SEPTIEMBRE 2011

...MARIA PERDIENDO ORGANIZACION...

.NUEVA INFORMACION...
LA INFORMACION SOBRE LA TORMENTA Y RESUMEN DE LA SITUACION HAN SIDO
ACTUALIZADAS.

.AREAS AFECTADAS...
ESTE COMUNICADO LOCAL PROVEE INFORMACION IMPORTANTE SOBRE LA
TORMENTA Y RECOMENDACIONES PARA LAS PERSONAS Y LOS INTERESES
MARITIMOS EN LAS AREAS SELECCIONADAS Y LAS AGUAS COSTERAS DE PUERTO
RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS.

.VIGILANCIAS Y AVISOS...
UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL CONTINUA EN EFECTO PARA TODO PUERTO
RICO...INCLUYENDO CULEBRA Y VIEQUES Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS.

PARA LOS INTERESES MARITIMOS...UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL
CONTINUA PARA TODAS LAS AGUAS COSTERAS DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS
VIRGENES AMERICANAS.

UNA VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS ESTA EN EFECTO PARA TODO
PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS. FAVOR MANTENGASE ATENTO
PARA CUALQUIER AVISO DE INUNDACIONES QUE PUDIESEN AFECTAR SU AREA.

.INFORMACION SOBRE TORMENTA...
A LA 8 AM AST...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL MARIA ESTABA
LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 16.9 NORTE...LONGITUD 61.2 OESTE.
ESTO ES COMO A 330 MILLAS AL ESTE SURESTE DE SAN JUAN PR...O A 270
MILLAS AL ESTE SURESTE DE SANTA CRUZ. EL MOVIMIENTO DE LA TORMENTA
ERA HACIA EL NOROESTE O 315 GRADOS A 15 MPH. LA INTENSIDAD DE LA
TORMENTA TROPICAL ERA DE 40 MPH.

.RESUMEN DE LA SITUACION...
IMAGENES DE SATELITE Y RADAR INDICAN QUE LA CIRCULACION DE MARIA
CONTINUA TORNANDOSE MENOS DEFINIDO. SI ESTA TENDENCIA
CONTINUA...MARIA PUEDE DISIPARSE COMO UN CICLON TROPICAL MAS TARDE
HOY. SIN EMBARGO...EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...EL CENTRO DE LA
POBREMENTE ORGANIZADA MARIA ESTARA PASANDO SOBRE LAS ISLAS VIRGENES
BRITANICAS TEMPRANO EL DOMINGO EN LA MANANA Y MOVIENDOSE HACIA LAS
AGUAS COSTERAS DEL ATLANTICO EL DOMINGO EN LA TARDE. AGUACEROS
OCASIONALES AFECTARAN LAS AGUAS COSTERAS DURANTE EL DIA. AGUACEROS Y
TRONADAS SE ESPERAN QUE SE TORNEN MAS NUMEROSOS DESDPUES DE LA MEDIA
NOCHE.

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

PARA AQUELLOS BAJO AVISO...AHORA ES EL MOMENTO PARA ACELERAR Y
TERMINAR LOS PREPARATIVOS PARA LA PROTECCION DE VIDA Y PROPIEDAD.
DESALOJE EL AREA DE SER NECESARIO...SI ES SOLICITADO POR LOS
OFICIALES LOCALES...O SI SU HOGAR ESTA VULNERABLE A LOS VIENTOS
FUERTES O INUNDACIONES.

PARA LOS INTERESADOS EN LOS PUERTOS...Y MUELLES...SE RECOMIENDA QUE
COMPLETEN SUS PREPARATIVOS URGENTEMENTE DE ACUERDO CON SU PLAN
OPERATIVO DE EMERGENCIAS. SI VIVE EN UN BOTE...HAGA LOS PREPARATIVOS
FINALES PARA ASEGURAR SU EMBARCACION ANTES DE DEJARLO. TOME EN
CONSIDERACION LA POSIBILIDAD DE CIERRES DE PUENTES Y CARRETERAS.

EN RESPECTO A LAS AGUAS COSTERAS BAJO EL AVISO...LAS EMBARCACIONES
DEBIERAN PERMANECER EN LOS PUERTOS Y ASEGURADOS.

PARA INFORMACION DE PREPARATIVOS Y PRECAUCION ADICIONAL...FAVOR
REFERIRSE A LAS RECOMENDACIONES DETALLADAS PARA SU LOCALIDAD
DESCRITAS POR LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA Y SU
OFICINA LOCAL DEL MANEJO DE EMERGENCIAS.

&&

PROXIMA ACTUALIZACION...
EL PROXIMO COMUNICADO LOCAL SERA EMITIDO POR EL SERVICIO NACIONAL DE
METEOROLOGIA EN SAN JUAN A LAS 12:30 PM AST...O ANTES SI LAS
CONDICIONES DEL TIEMPO LO MERITAN.

PRZ001>004-012-013-VIZ001-002-111345-
SAN JUAN Y VECINDAD-NORESTE-SURESTE-ESTE INTERIOR-CULEBRA-VIEQUES-
SAN TOMAS/ST. JOHN/ISLAS ADYACENTES-SANTA CRUZ-
937 AM AST SABADO 10 DE SEPTIEMBRE 2011

...AVISO DE TORMENTA TROPICAL PERMANECE EN EFECTO...

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

PREPARATIVOS FINALES PARA LA PROTECCION DE VIDA Y PROPIEDAD DEBEN
SER COMPLETADOS ANTES DE QUE LAS CONDICIONES SE DETERIOREN. LA
AMENAZA DE VIENTOS EN RAFAGAS Y FUERTES LLUVIA PUEDEN HACER QUE LAS
ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE SEAN PELIGROSAS. ASEGURE OBJETOS SUELTOS
EN EL EXTERIOR QUE PUEDAN SER LEVANTADOS POR EL VIENTO. SI VIVE EN
UNA CASA RODANTE...DEJELA Y BUSQUE UN ALBERGUE MAS SEGURO.

&&

...INUNDACIONES SOBRE TIERRA...
VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS ESTA EN EFECTO PARA TODA EL
AREA. VEA EL PRONOSTICO MAS RECIENTE PARA LA INFORMACION MAS
ACTUALIZADA. MANTENGASE ATENTO A LA POSIBILIDAD DE AVISOS DE
INUNDACIONES PARA SU AREA...Y ESTE LISTO PARA ACTUAR SI LAS LLUVIAS
INUNDANTES OCURREN.

DE 4 A 8 PULGADAS DE LLUVIA APARANTAN SER POSIBLES AL ESTE DE PUERTO
RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS. ESTO POSA UNA AMENAZA DE
INUNDACIONES MODERADAS. INUNDACIONES MODERADAS SIGNIFICA QUE
INUNDACIONES REPENTINAS AL IGUAL QUE INUNDACIONES EN LOS RIOS
PRINCIPALES CON INUNDACIONES DE ESTRUCTURAS Y CARRETERAS CERCA DE
QUEBRADAS... RIACHUELOS Y CUNETAS HAN DE ESPERARSE.

...VIENTOS...
MIENTRAS SE VA ACERCANDO LA TORMENTA TROPICAL MARIA...SE ESPERA QUE
LOS VIENTOS SOSTENIDOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL COMIENZEN EL
SABADO EN LA TARDE EN LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS Y SABADO EN LA
NOCHE EN VIEQUES Y CULEBRA. SE PRONOSTICA QUE LOS VIENTOS MAXIMOS
ESTEN ENTRE 25 A 35 MPH CON RAFAGAS DE 50 MPH.

$$

AMZ710-712-715-722-725-732-735-741-742-745-111345-
AGUAS DEL ATLANTICO DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS
DESDE 10 MILLAS NAUTICAS AL NORTE HASTA 19.5 NORTE-AGUAS COSTERAS
DEL NORTE DE PUERTO RICO HASTA 10 MILLAS NAUTICAS MAR AFUERA-
AGUAS COSTERAS DEL SUR DE PUERTO RICO HASTA 10 MILLAS NAUTICAS MAR
AFUERA-
PASAJE DE LA MONA HACIA EL SUR HASTA 17 NORTE-
AGUAS COSTERAS DEL NOROESTE DE PUERTO RICO HASTA 10 MILLAS NAUTICAS
MAR AFUERA-
AGUAS COSTERAS DEL SUROESTE DE PUERTO RICO HASTA 10 MILLAS NAUTICAS
MAR AFUERA-
937 AM AST SABADO 10 DE SEPTIEMBRE 2011

...AVISO DE TORMENTA TROPICAL PERMANECE EN EFECTO...

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

LOS OPERADORES DE EMBARCACIONES PEQUENAS DEBEN DE APRESURARSE A
TERMINAR DE ASEGURAR SU EMBARCACION.

&&

...VIENTOS Y OLEAJE...
A MEDIDA QUE LA TORMENTA TROPICAL MARIA SE ACERCA...SE ESPERA QUE
LOS VIENTOS SOSTENIDOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL COMIENZEN
ESTA TARDE. LOS VIENTOS MAXIMIS ESTAN PRONOSTICADOS A ESTAR ENTRE 30
Y 40 NUDOS CON RAFAGAS DE 50 NUDOS. SE ESPERAN MAREJADAS DE 8 A 12
PIES POR VIENTOS GENERADOS DEL ESTE NORESTE A TRAVES DE LAS AGUAS
COSTERAS DEL ATLANTICO Y LAS AGUAS ALREDEDOR DE LAS ISLAS VIRGENES
AMERICANAS. EN OTROS LUGARES...SE ESPERA OLEAJE DE 4 A 7 PIES SOBRE
AGUAS NO PROTEGIDAS Y OLEAJE DE MENOS DE 4 PIES EN AGUAS PROTEGIDAS.

$$

PRZ005>011-111345-
NORTE CENTRAL-CENTRAL INTERIOR-PONCE Y VECINDAD-NORESTE-OESTE
INTERIOR-MAYAGUEZ Y VECINDAD-SUROESTE-
937 AM AST SABADO 10 DE SEPTIEMBRE 2011

...AVISO DE TORMENTA TROPICAL PERMANECE EN EFECTO...

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

PREPARATIVOS FINALES PARA LA PROTECCION DE VIDA Y PROPIEDAD DEBEN
SER COMPLETADOS ANTES DE QUE LAS CONDICIONES SE DETERIOREN. LA
AMENAZA DE VIENTOS EN RAFAGAS Y FUERTES LLUVIA PUEDEN HACER QUE LAS
ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE SEAN PELIGROSAS. ASEGURE OBJETOS SUELTOS
EN EL EXTERIOR QUE PUEDAN SER LEVANTADOS POR EL VIENTO. SI VIVE EN
UNA CASA RODANTE...DEJELA Y BUSQUE UN ALBERGUE MAS SEGURO.

&&

...INUNDACIONES SOBRE TIERRA...
UNA VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS ESTA EN EFECTO PARA TODAS
LAS AREAS. VEA EL PRONOSTICO MAS RECIENTE PARA LA INFORMACION MAS
ACTUALIZADA. MANTENGASE ATENTO A LA POSIBILIDAD DE AVISOS DE
INUNDACIONES PARA SU AREA...Y ESTE LISTO PARA ACTUAR SI LAS LLUVIAS
INUNDANTES OCURREN.

SE ESPERAN ENTRE 1 A 3 PULGADAS DE LLUVIA MAYORMENTE EL DOMINGO.
ESTO PUDIERA CAUSAR INUNDACIONES REPENTINAS EN PEQUENAS
QUEBRADAS...CARRETERAS Y AREAS EN NIVELS BAJOS.

...VIENTOS...
VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL NO PARECEN SER POSIBLES. SE
PRONOSTICA QUE LOS VIENTOS MAXIMOS SERAN ENTRE 15 A 25 MPH CON
RAFAGAS DE 35 MPH MAYORMENTE CON LOS AGUACEROS.

$$


This weather bulletin was brought to you by:
www.nashvilleweather.net




More information about the Tropical mailing list