[Tropical] Hurricane Local Statement

EMWIN Server emwin at nashvilleweather.net
Tue Sep 14 01:44:09 CDT 2004


WWCA31 TJSJ 140643 CCA
HLSSJU
PRZ001>013-VIZ001-002-AMZ710>750-140730-

BULLETIN-IMMEDIATE BROADCAST REQUESTED
TROPICAL DEPRESSION ELEVEN LOCAL STATEMENT
NATIONAL WEATHER SERVICE SAN JUAN PR
1130 PM AST MON SEP 13 2004

...TROPICAL DEPRESSION ELEVEN PASSING THROUGH THE LEEWARD ISLANDS...

...WATCHES/WARNINGS...
A TROPICAL STORM WARNING IS IN EFFECT FOR ALL OF PUERTO
RICO...INCLUDING CULEBRA AND VIEQUES AND FOR ALL THE U.S. VIRGIN
ISLANDS.

...AREAS AFFECTED...
THIS STATEMENT RECOMMENDS ACTIONS TO BE TAKEN BY RESIDENTS AND
VISITORS OF THE U.S. VIRGIN ISLANDS AND PUERTO RICO.

...RECOMMENDED ACTIONS...
PREPARATIONS FOR TROPICAL STORM CONDITIONS SHOULD BE COMPLETED OR
NEAR COMPLETION.

A TROPICAL STORM WARNING MEANS THAT TROPICAL STORM CONDITIONS ARE
EXPECTED WITH 24 HOURS OR LESS.

...STORM UPDATE...
AT 1100 PM AST...TROPICAL DEPRESSION NUMBER ELEVEN WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 16.2 NORTH...LONGITUDE 61.2 WEST OR ABOUT 15 MILES
EAST-SOUTHEAST OF GUADELOUPE. THIS IS ABOUT 250 MILES SOUTHEAST OF
ST CROIX...280 MILES SOUTHEAST OF ST THOMAS...340 MILES SOUTHEAST OF
SAN JUAN PUERTO RICO.

THE DEPRESSION WAS MOVING TOWARDS THE WEST-NORTHWEST NEAR 12 MPH AND
THIS GENERAL MOTION IS EXPECTED TO CONTINUE FOR THE NEXT 24 HOURS.
SOME STRENGTHENING IS FORECAST DURING THE NEXT 12 TO 24 HOURS AND
THE DEPRESSION COULD BECOME A TROPICAL STORM BEFORE IT PASSES VERY
NEAR THE ISLAND OF ST CROIX LATE TUESDAY EVENING...THEN MOVES ACROSS
EASTERN PUERTO RICO EARLY WEDNESDAY MORNING.

...WIND IMPACTS...
WINDS ARE EXPECTED TO GRADUALLY INCREASE TO 15 TO 25 MPH TUESDAY
AFTERNOON ACROSS THE U.S. VIRGIN ISLANDS. LOCALLY HIGHER
WINDS...POSSIBLY TO TROPICAL STORM STRENGTH..CAN BE EXPECTED IN
OCCASIONAL SQUALLS AND OVER THE HIGHER ELEVATIONS. BASED ON THE
OFFICIAL TRACK...TROPICAL DEPRESSION ELEVEN IS FORECAST TO REACH
TROPICAL STORM STRENGTH AS IT APPROACHES ST CROIX WHICH WOULD PLACE
THE ISLAND IN THE NORTHEAST AND STRONGEST QUADRANT OF THE STORM
AROUND SUNSET TUESDAY. TROPICAL STORM WINDS OF 40 MPH OR HIGHER ARE
LIKELY ACROSS ST CROIX. THE TROPICAL STORM WINDS WILL EXTEND OUT TO
ST THOMAS AND ADJACENT ISLANDS...BUT WILL BE STRONGEST IN GUSTS AND
SQUALLS AND IN THE HIGHER ELEVATIONS.

WINDS ARE EXPECTED TO GRADUALLY INCREASE TO 15 TO 25 MPH TUESDAY
AFTERNOON ACROSS VIEQUES THEN SPREAD WEST ACROSS PUERTO RICO. BASED
ON THE OFFICIAL TRACK...TROPICAL DEPRESSION ELEVEN IS FORECAST TO
HAVE ALREADY REACHED TROPICAL STORM STRENGTH WHEN IT PASSES JUST
SOUTH OF VIEQUES LATE TUESDAY NIGHT OR EARLY WEDNESDAY MORNING AND
THEN MOVE ACROSS THE EAST AND NORTHEAST SECTIONS OF PUERTO RICO.
TROPICAL STORM WINDS OF 40 MPH OR HIGHER ARE LIKELY ACROSS VIEQUES
AND THE EAST AND NORTHEAST SECTIONS OF PUERTO RICO LATE TUESDAY TO
EARLY WEDNESDAY MORNING. THE TROPICAL STORM WINDS WILL EXTEND OUT TO
COVER MOST OF THE EAST HALF OF PUERTO RICO...BUT WILL BE STRONGEST
IN GUSTS AND SQUALLS AND IN THE HIGHER ELEVATIONS.

...MARINE IMPACTS...
SURF AND TIDES WILL INCREASE ACROSS THE ATLANTIC COASTAL
WATERS...EAST CARIBBEAN COASTAL WATERS AND THE ANEGADA PASSAGE
THROUGH WEDNESDAY AND WILL LIKELY REACH 8 TO 9 FEET AS THE
TROPICAL DEPRESSION WHICH IS FORECAST TO INTENSIFY INTO A TROPICAL
STORM PASSES. MARINERS SHOULD CONTINUE TO MONITOR THE SAN JUAN
NATIONAL WEATHER SERVICE MARINE FORECAST FOR FURTHER UPDATES. LOCAL
SEAS WILL BECOME VERY ROUGH AND CONFUSED TUESDAY THROUGH WEDNESDAY.

SMALL CRAFT SHOULD RETURN TO PORT AND PLAN TO REMAIN IN PORT THROUGH
AT LEAST WEDNESDAY.

...RAINFALL AND FLASH FLOOD POTENTIAL...
SHOWERS AND THUNDERSTORMS ASSOCIATED WITH THE OUTER FRINGES OF
TROPICAL DEPRESSION NUMBER ELEVEN SHOULD BEGIN ACROSS THE U.S.
VIRGIN ISLANDS AND EAST PUERTO RICO EARLY TUESDAY MORNING AND OVER
MOST OF PUERTO RICO ON TUESDAY. AS THE CENTER OF TROPICAL DEPRESSION
ELEVEN NEARS THE LOCAL AREA ON TUESDAY BOTH THE AREA COVERAGE AND
THE INTENSITY OF THE SHOWERS WILL INCREASE. ON ITS CURRENT FORECAST
PATH THE CENTER OF THE DEPRESSION WILL PASS NEAR ST CROIX TUESDAY
EVENING AND NORTHEAST PUERTO RICO LATE TUESDAY OR EARLY WEDNESDAY.

RAINFALL TOTALS OF FOUR TO SIX INCHES ARE POSSIBLE AREAWIDE TUESDAY
THROUGH WEDNESDAY...WITH LOCALLY HEAVIER AMOUNTS PROBABLE. THE
THREAT OF TORRENTIAL RAINFALL AND FLASH FLOODING AND OR RIVER
FLOODING WILL REMAIN HIGH AS THE DEPRESSION OR TROPICAL STORM MOVES
ACROSS THE LOCAL AREA TUESDAY THROUGH WEDNESDAY.

ON THE CURRENT FORECAST TRACK THE TROPICAL DEPRESSION IS EXPECTED TO
BRING A SIGNIFICANT AMOUNT OF RAIN ACROSS THE U.S. VIRGIN ISLANDS
BUT ESPECIALLY ACROSS ST CROIX TUESDAY EVENING. PERIODS OF
TORRENTIAL RAINFALL MAY RESULT IN FLOODING OF GUTS AND STREAMS.
MUDSLIDES ARE ALSO POSSIBLE ACROSS STEEP TERRAINS.

ON THE CURRENT FORECAST TRACK THE TROPICAL DEPRESSION IS EXPECTED TO
MOVE ACROSS PUERTO RICO LATE TUESDAY NIGHT OR EARLY WEDNESDAY
MORNING. THIS WILL RESULT IN AN ADDITIONAL THREAT TO LIFE AS
RIVERS...CREEKS AND SMALL STREAMS WILL RISE RAPIDLY AND THE
TORRENTIAL RAINFALL MAY RESULT IN MUDSLIDES ACROSS STEEP TERRAINS.

ADDITIONAL INFORMATION ON TROPICAL DEPRESSION NUMBER ELEVEN CAN BE
FOUND IN THE NATIONAL HURRICANE CENTER TROPICAL CYCLONE PRODUCTS AND
TROPICAL CYCLONE MARINE ADVISORIES.

...OR VISIT THE NATIONAL WEATHER SERVICE PUERTO RICO AND U.S. VIRGIN
ISLANDS WEBSITE ON THE INTERNET AT (ALL LOWERCASE LETTERS).

        HTTP://WWW.SRH.NOAA.GOV/SJU

THE NEXT HURRICANE LOCAL STATEMENT WILL BE ISSUED AROUND 230 AM AST
BY YOUR NATIONAL WEATHER SERVICE FORECAST OFFICE IN SAN JUAN PUERTO
RICO.

TIRADO

WWCA39 TJSJ 140557
HLSSPN
PRZ001>013-VIZ001-002-AMZ710>750-140730-

BOLETIN-SE REQUIERE DIFUSION INMEDIATA
DEPRESION TROPICAL SEIS COMUNICADO LOCAL
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
1130 PM AST LUNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2004

...LA DEPRESION TROPICAL ONCE PASANDO A TRAVES DE LAS ISLAS DE
SOTAVENTO...

...VIGILANCIAS/AVISOS...
ESTA EN EFECTO UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL PARA TODO PUERTO
RICO...INCLUYENDO CULEBRA Y VIEQUES Y PARA TODAS LAS ISLAS VIRGENES
AMERICANAS...

...AREAS AFECTADAS...
ESTE COMUNICADO RECOMIENDA ACCIONES A SEGUIR POR LOS RESIDENTES Y
VISITANTES EN LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS Y PUERTO RICO.

...ACCIONES RECOMENDADAS...
LOS PREPARATIVOS [ARA CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL DEBEN SER
COMPLETADAS O ESTAR CERCA DE SER COMPLETADAS.

UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES
DE TORMENTA TROPICAL EN 24 HORAS O MENOS.

...ACTUALIZACION DE LA TORMENTA...
A LAS 11:00 PM AST...LA DEPRESION TROPICAL NUMERO ONCE ESTABA
LOCALIZADA CERCA DE LA LATITUD 16.2 NORTE...LONGITUD 61.2 OESTE O
COMO A 15 MILLAS AL ESTE-SURESTE DE GUADALUPE. ESTO ES COMO A 250
MILLAS AL SURESTE DE SANTA CRUZ...280 MILLAS AL SURESTE DE SAN
TOMAS...340 MILLAS AL SURESTE DE SAN JUAN PUERTO RICO.

LA DEPRESION SE ESTA MOVIENDO HACIA EL OESTE-NOROESTE A CERCA DE 12
MPH Y SE ESPERA QUE CONTINUE ESTE MOVIMIENTO GENERAL POR LAS
PROXIMAS 24  HORAS. SE PRONOSTICA ALGUN FORTALECIMIENTO DURANTE LAS
PROXIMAS 12 A 24 HORAS Y LA DEPRESION PODRIA CONVERTIRSE EN TORMENTA
TROPICAL ANTES DE PASAR MUY CERCA DE LA ISLA DE SANTA CRUZ EN EL
ANOCHECER DEL MARTES...LUEGO SE MOVERA A TRAVES DEL ESTE DE PUERTO
RICO TEMPRANO EL MIERCOLES EN LA MANANA.

...IMPACTO DEL VIENTO...
SE ESPERA QUE LOS VIENTOS AUMENTEN GRADUALMENTE HASTA 15 A 25 MPH EL
MARTES EN LA TARDE EN LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS. VIENTOS
LOCALMENTE FUERTES...POSIBLEMENTE DE FUERZA DE TORMENTA
TROPICAL...SE PUEDEN ESPERAR EN LAS TURBONADAS OCASIONALES Y SOBRE
LAS AREAS ALTAS. BASADO EN LA TRAYECTORIA OFICIAL...SE PRONOSTICA
QUE LA DEPRESION TROPICAL ONCE ALCANZARA FUERZA DE TORMENTA TROPICAL
A MEDIDA QUE SE ACERQUE A SANTA CRUZ LO CUAL PONDRIA LA ISLA EN EL
CUADRANTE NORESTE Y MAS FUERTE DE LA TORMENTA PARA ALREDEDOR DE LA
PUESTA DEL SOL DEL MARTES. SON POSIBLES VIENTOS DE TORMENTA TROPICAL
DE 40 MPH O MAS A TRAVES DE SANTA CRUZ. LOS VIENTOS CON FUERZA DE
TORMENTA TROPICAL SE EXTENDERAN HASTA SAN TOMAS Y LAS ISLAS
ADYACENTES...PERO SERAN MAS FUERTES EN RAFAGAS Y TURBONADAS Y EN LAS
AREAS MAS ALTAS.

SE ESPERA QUE LOS VIENTOS AUMENTEN GRADUALMENTE HASTA 15 A 25 MPH EL
MARTES EN LA TARDE A TRAVES DE VIEQUES Y CULEBRA LUEGO SE EXTENDERAN
A TRAVES DE PUERTO RICO. BASADO EN LA TRAYECTORIA OFICIAL...SE
PRONOSTICA QUE LA DEPRESION TROPICAL ONCE YA HAYA ALCANZADO FUERZA
DE TORMENTA TROPICAL CUANDO PASE JUSTO AL SUR DE VIEQUES TARDE EL
MARTES EN LA NOCHE O TEMPRANO EL MIERCOLES EN LA MANANA Y LUEGO SE
MOVERA A TRAVES DE LOS SECTORES DEL ESTE Y NORESTE DE PUERTO RICO.
SON POSIBLES VIENTOS DE TORMENTA TROPICAL DE 40 MPH O MAS FUERTES A
TRAVES DE VIEQUES Y EN LOS SECTORES DEL ESTE Y NORESTE DE PUERTO
RICO TARDE EL MARTES HASTA TEMPARON EL MIERCOLES EN LA MANANA. LOS
VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTENDERAN HASTA CUBRIR
LA MAYORIA DE LA MITAD ESTE DE PUERTO RICO...PERO SERAN MAS FUERTES
EN RAFAGAS Y TURBONADAS Y EN LAS AREAS MAS ALTAS.

...IMPACTO MARITIMO...
LAS RESACAS Y LAS MAREAS AUMENTARAN A TRAVES DE LAS AGUAS COSTERAS
DEL ATLANTICO...LAS AGUAS COSTERAS DEL ESTE DEL CARIBE Y EN EL
PASAJE DE ANEGADA HASTA EL MIERCOLES Y PROBABLEMENTE ALCANZEN 8 A 9
PIES A MEDIDA QUE PASE LA DEPRESION TROPICAL...QUE SE PRONOSTICA SE
INTENSIFICARA EN UNA TORMENTA TROPICAL. LOS NAVEGANTES DEBEN
CONTINUAR ATENTOS A LA OFICINA DE PRONOSTICOS MARITIMOS DEL SERVICIO
NACIONAL DE METEOROLOGIA PARA INFORMACION ADICIONAL. EL OLEAJE LOCAL
SE TORNARA MUY PICADO Y CONFUSO EL MARTES HASTA EL MIERCOLES.

LAS EMBARCACIONES PEQUENAS DEBEN REGRESAR A PUERTO ESTA NOCHE Y HACER
PLANES PARA MANTENERSE EN PUERTO POR LO MENOS HASTA EL MIERCOLES.

...POTENCIAL DE LLUVIA Y DE INUNDACIONES REPENTINAS...
LOS AGUACEROS Y TRONADAS ASOCIADAS CON LAS FRANJAS EXTERIORES DE LA
DEPRESION DEBEN COMENZAR A TRAVES DE LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS Y
EL ESTE DE PUERTO RICO TARDE ESTA NOCHE Y SOBRE LA MAYOR PARTE DE
PUERTO RICO EL MARTES. A MEDIDA QUE EL CENTRO DE LA DEPRESION
TROPICAL ONCE SE ACERQUE AL AREA LOCAL EL MARTES...LA COBERTURA DE
NUBES Y LA INTENSIDAD DE LOS AGUACEROS AUMENTARAN. EN LA PRESENTE
TRAYECTORIA PRONOSTICADA EL CENTRO DE LA DEPRESION PASARA CERCA DE
SANTA CRUZ EN EL ANOCHECER DEL MARTES Y SOBRE EL NORESTE DE PUERTO
RICO TARDE EL MARTES O TEMPRANO EL MIERCOLES.

TOTALES DE LLUVIA DE CUATRO A SEIS PULGADAS SON POSIBLES EN TODA EL
AREA EL MARTES HASTA EL MIERCOLES...CON CANTIDADES LOCALMENTE
MAYORES PROBABLES. EL RIESGO DE LLUVIA TORRENCIAL Y DE INUNDACIONES
REPENTINAS Y O INUNDACIONES DE RIOS PERMANECERA ALTA A MEDIDA QUE LA
DEPRESION O LA TORMENTA TROPICAL SE MUEVA A TRAVES DEL AREA LOCAL EL
MARTES HASTA EL MIERCOLES.

EN SU TRAYECTORIA PRONOSTICADA SE ESPERA QUE LA DEPRESION TROPICAL
TRAIGA SUFICIENTE CANTIDAD DE LLUVIA A TRAVES DE LAS ISLAS VIRGENES
AMERICANAS PERO ESPECIALMENTE A TRAVES DE SANTA CRUZ EN EL ANOCHECER
DEL MARTES. PERIODOS DE LLUVIA TORRENCIAL PODRIAN RESULTAR EN
INUDNACIONES DE CUNETAS Y RIACHUELOS. TAMBIEN SON POSIBLES
DESLIZAMIENTOS DE LODO A TRAVES DE TERRENOS EMPINADOS.

EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA SE ESPERA QUE LA DEPRESION SE MUEVA A
TRAVES DE PUERTO RICO TARDE EL MARTES EN LA NOCHE O TEMPRANO EL
MIERCOLES EN LA MANANA. ESTO RESULTARA EN UN RIESGO ADICIONAL DEBIDO
A QUE LOS RIOS...QUEBRADAS Y PEQUENOS RIACHUELOS SUBIRAN RAPIDAMENTE
Y LA LLUVIA TORRENCIAL PODRIA RESULTAR EN DESLIZAMIENTOS DE LODO A
TRAVES DE TERRENO EMPINADO.

INFORMACION ADICIONAL SOBRE LA DEPRESION TROPICAL NUMERO ONCE SE
PUEDE ENCONTRAR EN LOS PRODUCTOS DE CICLONES TROPICALES DEL CENTRO
NACIONAL DE HURACANES Y EN LAS ADVERTENCIAS MARITIMAS DE CICLONES
TROPICALES.

...O VISITE LA PAGINA EN EL INTERNET DE PUERTO RICO Y DE LAS ISLAS
VIRGENES DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN (TODO EN MINISCULA)

       HTTP://WWW.SRH.NOAAA.GOV/SJU

EL PROXIMO COMUNICADO LOCAL SERA EMITIDO ALREDEDOR DE LAS 2:30 AM
AST POR SU OFICINA DE PRONOSTICOS DEL SERVICIO NACIONAL DE
METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO.

$$

TIRADO/SANTIAGO







This weather bulletin was brought to you by:
www.nashvilleweather.net




More information about the Tropical mailing list