[Tropical] Hurricane Local Statement

EMWIN Server emwin at nashvilleweather.net
Thu Aug 20 23:14:45 CDT 2020


WTCA82 TJSJ 210414
HLSSPN
PRZ001>013-VIZ001-002-210900-

Comunicado Local sobre Depresion Tropical Trece Advertencia Numero 5
Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR AL132020
1158 PM AST jueves 20 de agostos de 2020

Este producto cubre Puerto Rico y las Islas Virgenes Estadounidenses

**LA TRAYECTORIA SE HA REAJUSTADO UN POCO HACIA EL SUR**


INFORMACION NUEVA
---------------

* CAMBIOS A VIGILANCIAS Y AVISOS:
    - Ninguno

* VIGILANCIAS Y AVISOS ACTUALES:
    - Una Vigilancia de Tormenta Tropical ha sido emitida  para Puerto Rico
      y las Islas Virgenes Estadounidenses

* INFORMACION SOBRE LA TORMENTA:
    - Alrededor de 630 millas al este de San Juan PR o como a 570 millas
      al este de San Tomas, Islas Virgenes
    - 17.3 Norte 56.6 Oeste
    - Intensidad de la tormenta 35 mph
    - Movimiento hacia el oeste-noroeste o 290 grados a 22 mph


RESUMEN DE LA SITUACION
------------------
Una Vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto para Puerto Rico
y las Islas Virgenes Estadounidenses,  ya que se espera que la
Depresion Tropical Trece, actualmente localizada a 620 millas
aproximadamente al este-sureste de San Juan, Puerto Rico y a 540
millas aproximadamente al este-sureste de San John. La Depresion
Tropical Trece permanece desorganizada esta noche ,sin embargo, se
espera que se fortalezca y se convierta en tormenta tropical el
viernes en la noche. El paso del sistema pudiera ocurrir el sabado
en la manana al norte de nuestra area. Se espera que las condiciones
del tiempo y maritimas se deterioren durante el fin de semana.
Posibles impactos asociados al ciclon tropical pudieran incluir
vientos con fuerza de tormenta tropical, mayormente a traves de las
aguas del Atlantico y lluvias fuertes que pudieran resultar en
acumulaciones de lluvia de 3 a 6 pulgadas, particularmente sobre el
sur y este de Puerto Rico y el norte de las Islas Virgenes
Estadounidenses, Estas lluvias pudieran producir inundaciones
repentinas amenazantes a vida, inundaciones de rios, al igual que
deslizamientos de lodo.  Se espera oleaje peligroso y corrientes
marinas amenazantes a vida mayormente a traves de las aguas del
Atlantico y las costas.



IMPACTOS POTENCIALES
--------------------

* INUNDACIONES:
Protejase para inundaciones amenazantes a vida teniendo posibles impactos
a traves de Puerto Rico y las Islas Virgenes Estadounidenses. Posibles
impactos incluyen:
    - Inundaciones mayores por lluvia pudieran requerir desalojos y
      rescates.
    - Rios y sus tributarios podrian desbordarse rapidamente en
      multiples lugares. Riachuelos, quebradas, canales, arroyos, y
      badenes pudieran tornarse peligrosos. En las areas montanosas,
      escorrentias destructivas pudieran correr rapidamente sobre los
      valles mientras aumentan susceptiblemente los deslizamientos de
      rocas y deslizamientos de lodo. Los sistemas de control de
      inundaciones y barreras pudieran afectarse.
    - Inundaciones pueden afectar estructuras dentro de comunidades
      multiples, algunas estructuras pudieran tornarse inhabitables o
      arrastradas. Algunos lugares donde ocurran inundaciones pudieran
      cubrir las areas de escape. Calles y estacionamientos pudieran
      convertirse en rios con agua en movimiento. Las condiciones en las
      carreteras pudieran tornarse peligrosas. Varias calles y puentes
      pudieran cerrarse.

* VIENTO:
Protejase para vientos peligrosos teniendo posibles impactos a traves de
Puerto Rico y las Islas Virgenes Estadounidenses, Culebra y Vieques. Estos
impactos incluyen:
    - Algun dano a techos y materiales de revestimiento, asi como danos
      a terrazas, cortinas, garajes y almacenes. Algunos edificios
      pudieran experimentar fallas en ventanas, puertas y puertas de
      garajes. Casas moviles danadas, especialmente las que no esten
      ancladas a tierra. Objetos sin asegurar de poco peso pudieran
     convertirse en proyectiles peligrosos.
    - Numerosos arboles grandes caidos o arrancados de raiz, pero
      mayormente en lugares donde arboles no sean muy profundos.
      Varias verjas y rotulos de carreteras arrancados por el viento.
    - Varias carreteras intransitables debido a escombros grandes, y
      mas frecuentes dentro de areas urbanas o boscosas. Algunos de los
      puentes, puentes elevados y rutas de acceso estaran
      intransitables.
    - Perdidas dispersas del servicio de energia electrica o
      comunicaciones.


* MAREJADA CICLONICA:

Preparese para marejadas ciclonicas peligrosas localmente que
posiblemente impacten a Puerto Rico y las Islas Virgenes
Estadounidenses. Los impactos potenciales en esta area
incluyen:

 - Inundaciones localizadas con inundaciones de marejada ciclonica
mayormente a lo largo de las costas inmediatas y en areas bajas, o
en areas sobre tierra Cerca de aguas inundadas.

-Sectores de carreteras cercanas a la costa y estacionamientos pudieran
 inundarse por la marejada ciclonica. Las condiciones para manejar a
traves de estas areas pueden tornarse peligrosas.

-Erosion moderada de las playas. Resacas fuertes tambien pudieran formarse
dunas, mayormente en areas vulnerables. Corrientes marinas fuertes.

-Danos menores a localmente moderados a marinas, puertos, paseos tablados.
Varias embarcaciones arrancadas de los muelles.


* TORNADOS:
Protejase para tornados amenazantes a vida teniendo posibles
impactos a traves de Puerto Rico y las Islas Virgenes
Estadounidenses, Culebra y Vieques.
  - La ocurrencia de tornados dispersos podria intervenir con la
  ejecucion de los planes de emergencia durante eventos tropicales.
  - Algunos lugares podrian experimentar danos de tornado, con
  algunos lugares con danos considerables, perdida de energia
  electrica, y fallas en las comunicaciones.
  - Localizaciones podrian tener techos removidos de la estructura
  de las casas, casas moviles demolidas, vagones volcados, arboles
  grandes caidos o arrancandos de raiz, vehiculos volteados y
  embarcaciones pequenas sacudidas bruscamente.


*DESALOJOS:

Si se encuentra vulnerable a los vientos o a peligros por agua
debido a sistemas tropicales, considere el desalojo voluntario,
especialmente si es sugerido oficialmente. Muevas a un refugio
predeterminado o destino seguro.


*INFORMACION SOBRE OTROS PREPARATIVOS:
Si usted vive en un un lugar particularmente vulnerable a
inundaciones, tales como cerca del oceano o lagos grandes, en areas
bajas o de pobre drenaje, en valles o canones, o cerca de rios,
planifique moverse a un refugio seguro en terreno elevado.

Monitoree la Radio NOAA u otros medios noticiosos para informacion
oficial adicional. Mantengase atento a posibles cambios al
pronostico.


RECURSOS ADICIONALES DE INFORMACION:
- Para informacion sobre preparativos apropiados ver ready.gov
- Para informacion sobre crear un plan de emergencia ver getagameplan.org
- For informacion adicional sobre preparativos en caso de desastres ver
  redcross.org


PROXIMA ACTUALIZACION
-----------
El proximo comunicado local sera emitido por el Servicio Nacional de
Meteorologia en San Juan alrededor de las 2 AM AST, o antes si las
condiciones lo ameritan.

$$
This weather bulletin was brought to you by:
www.nashvilleweather.net




More information about the Tropical mailing list