[Tropical] Hurricane Local Statement

[EMWIN Server]

WTCA82 TJSJ 221910
HLSSPN

BOLETIN - SE REQUIERE DIFUSION INMEDIATA
COMUNICADO SOBRE LA TORMENTA TROPICAL IRENE
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
257 PM AST LUNES 22 DE AGOSTO 2011

...IRENE SE ALEJA DE PUERTO RICO...AVISOS DE TORMENTA TROPICAL HAN
SIDO DESCONTINUADOS...

.NUEVA INFORMACION...
AVISOS Y VIGILANCIAS HAN SIDO ACTUALIZADOS.
INFORMACION SOBRE TORMENTA HA SIDO ACTUALIZADOS.

.AREAS AFECTADAS...
ESTE BOLETIN LOCAL PROVEE INFORMACION IMPORTANTE Y RECOMENDACIONES
DE ACCION PARA LAS PERSONAS Y NAVEGANTES INTERESADOS A TRAVES DE
PUERTO RICO...LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS..Y LAS AGUAS COSTERAS
ADYACENTES.

.VIGILANCIAS Y AVISOS...
PARA LOS INTERESES MARITIMOS...UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL
ESTA EN EFECTO PARA LAS AGUAS COSTERAS DEL NORTE DE PUERTO RICO
Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS.

UNA VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS ESTA EN EFECTO PARA
PORCIONES DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS. FAVOR DE
REFERIRSE A LOS AVISOS DE INUNDACIONES QUE PUDIERAN ESTAR EN EFECTO
PARA SU AREA.

POR FAVOR REFIERESE A LOS ULTIMOS PRONOSTICOS PUBLICOS O MARINOS
PARA INFORMACIONES DETALLADAS SOBRE PELIGROS ADICIONALES.

.INFORMACION SOBRE TORMENTA...
A LAS 2 PM AST...EL CENTRO DEL HURACAN IRENE ESTABA LOCALIZADO CERCA
DE LA LATITUD 19.3 NORTE...LONGITUD 68.1 OESTE. ESTO ES COMO A 150
MILLAS AL OESTE NOROESTE DE SAN JUAN PR...O ALREDEDOR DE 210 MILLAS AL
OESTE NOROESTE DE SAINT THOMAS VI. EL MOVIMIENTO DE LA TORMENTA ERA
HACIA OESTE NOROESTE O 290 GRADOS A 12 MPH. LA INTENSIDAD DE LA
TORMENTA ERA DE 80 MPH.

.RESUMEN DE LA SITUACION...
LAS BANDAS DE LLUVIA ASOCIADAS CON HURACAN IRENE CONTINUARAN
AFECTANDO A PUERTO RICO DURANTE EL RESTO DE LA TARDE. ESTAS BANDAS
PROBABLEMENTE PRODUCIRAN INUNDACIONES REPENTINAS DE QUEBRADAS Y
RIOS.

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

MANTENGASE ALEJADO DE LAS QUEBRADAS Y RIOS. SEA PRECAVIDO AL CONDUCIR
VEHICULOS YA QUE ARBOLES Y LINEAS DEL TENDIDO ELECTRICO PUEDEN ESTAR
OBSTRUYENDO LAS VIAS DE RODAJE. LAS EMBARCACIONES PEQUENAS DEBEN
PERMANECER EN PUERTO Y ESTAR BIEN AMARADOS.

&&

PROXIMA ACTUALIZACION...
EL PROXIMO BOLETIN LOCAL SERA EMITIDO POR SU OFICINA DEL SERVICIO
NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN ALREDEDOR DE LAS 6 PM AST...O
ANTES SI LAS CONDICIONES LO REQUIEREN.

AMZ712-715-725-732-735-741-742-745-PRZ001>013-222000-
AGUAS COSTERAS DEL NORTE DE LAS ISLAS VIRGENES Y CULEBRA HASTA 10 NM-
AGUAS COSTERAS DEL SUR DE LAS ISLAS VIRGENES Y VIEQUES Y EL ESTE DE
PUERTO RICO HASTA 10 NM-
AGUAS DEL CARIBE DE PUERTO RICO DESDE 10 NM HASTA 17N-
AGUAS COSTERAS DEL SUR DE PUERTORICO HASTA 10 NM-
PASAJE DE MONA AL SUR HASTA 17N-
AGUAS COSTERAS DEL NOROESTE DE PUERTO RICO HASTA 10 NM-AGUAS
COSTERAS DEL SUROESTE PUERTO RICO HASTA 10 NM-
AGUAS COSTERAS DEL NORTE DE PUERTO RICO HASTA 10 MILLAS NAUTICAS MAR
AFUERA-
ST. THOMAS/ST. JOHN/ISLAS ADYACENTES-ST CROIX-
257 PM AST LUNES 22 DE AGOSTO 2011

...AVISO DE TORMENTA TROPICAL HA SIDO CANCELADO...

ACCIONES DE PRECAUCION Y PREPARACION...
MANTENGASE ALEJADO DE QUEBRADAS Y RIOS. TOME LAS DEBIDAS
PRECAUCIONES AL CONDUCIR VEHICULOS DURANTE EL RESTO DE LA MANANA YA
QUE PUEDEN HABER ARBOLES Y LINEAS DEL TENDIDO ELECTRICO OBSTRUYENDO
LAS VIAS. TODAS LAS EMBARCACIONES PEQUENAS DEBEN PERMANECER EN
PUERTO Y BIEN AMARADOS.

...INUNDACIONES EN TIERRA...
BANDAS DE LLUVIA DE LA PARTE TRASERA DEL HURACAN IRENE CONTINUARAN
IMPACTANDO LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS Y PUERTO RICO DURANTE LAS
HORAS DE LA TARDE. PARA EL RESTO DE LA TARDE DE HOY...SE ESPERAN PERIODOS
CONTINUOS DE LLUVIA CON TRONADAS...QUE PUDIERAN SER FUERTES EN
OCASIONES...CON EL POTENCIAL DE 2 A 4 PULGADAS ADICIONALES DE
LLUVIA. LA ESCORRENTIA DE ESTA LLUVIA RESULTARA EN CRECIDAS
ADICIONALES DE RIOS...RIACHUELOS Y AREAS BAJAS. YA QUE LOS SUELOS
ESTAN SATURADOS...AUN PUDIERAN OCURRIR DESLIZAMIENTOS DE LODO Y
CORRIENTES DE AGUA EN AREAS DE TERRENO EMPINADO.

$$

AMZ710-231900-
AGUAS DEL ATLANTICO DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS
DESDE 10 MILLAS NAUTICAS AL NORTE HASTA 19.5 NORTE-
257 PM AST LUNES 22 DE AGOSTO 2011

...AVISO DE TORMENTA TROPICAL EN EFECTO...
...AVISO DE HURACAN HA SIDO CANCELADO...

$$






This weather bulletin was brought to you by:
www.nashvilleweather.net