[Tropical] Hurricane Local Statement

[EMWIN Server]

WWCA39 TJSJ 150605
HLSSPN
PRZ001>013-VIZ001-002-AMZ710>750-150730-

BOLETIN-SE REQUIERE DIFUSION INMEDIATA
TORMENTA TROPICAL JEANNE COMUNICADO LOCAL
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
110 AM AST MIERCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2004

...TORMENTA TROPICAL JEANNE JUSTO AL SURESTE DE SANTA CRUZ MOVIENDOSE
LENTAMENTE HACIA PUERTO RICO

...AREAS AFECTADAS...
ESTE COMUNICADO RECOMIENDO ACCIONES A TOMAR POR LOS RESIDENTES Y
VISITANTES DE LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS Y PUERTO RICO.

...VIGILANCIAS/AVISOS...
ESTA AHORA EN EFECTO UN AVISO DE HURACAN PARA TODO PUERTO
RICO...INCLUYENDO A CULEBRA...VIEQUES Y LA ISLA DE MONA.
ESTA EN EFECTO UN AVISO DE HURACAN PARA SANTA CRUZ...SAN TOMAS SAN
JOHN E ISLAS ADYACENTES.
ESTA EN EFECTO UNA VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS PARA TODO
PUERTO RICO...INCLUYENDO A CULEBRA Y VIEQUES Y PARA LAS ISLAS
VIRGENES AMERICANAS
ESTA EN EFECTO UNA ADVERTENCIA DE ALTAS RESACAS PARA TODAS LAS ISLAS
VIRGENES Y PARA LA COSTA NORESTE...ESTE Y SUR DE CULEBRA...VIEQUES Y
PUERTO RICO.
ESTA EN EFECTO UNA VIGILANCIA DE INUNDACIONES COSTERAS PARA TODAS
LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS.
UNA VIGILANCIA DE INUNDACIONES COSTERAS ESTA EN EFECTO PARA TODO
PUERTO RICO...INCLUYENDO VIEQUES...Y CULEBRA.
LAS EMBARCACIONES PEQUENAS EN LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS DEBEN
PERMANECER EN PUERTO.
LAS EMBARCACIONES EN PUERTO RICO...INCLUYENDO VIEQUES Y CULEBRA DEBEN
MANTENERSE EN PUERTO.

...ACCIONES RECOMENDADAS...
LOS RESIDENTES DEBEN MANTENERSE ATENTOS A LOS ULTIMOS INFORMES DEL
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA Y SEGUIR INSTRUCCIONES DE LOS
OFICIALES LOCALES A MEDIDA QUE LA TORMENTA JEANNE SE MUEVA A TRAVES
DEL AREA.

TODAS LAS ESCUELAS EN SANTA CRUZ...SAN THOMAS Y LAS ISLAS ADYACENTES
ESTARAN CERRADAS EL MIERCOLES.

TODAS LAS ESCUELAS EN PUERTO RICO ESTARAN CERRADAS EL MIERCOLES.

TODOS LOS EMPLEADOS DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO HAN SIDO
EXCUSADOS DE SUS EMPLEOS EL MIERCOLES.

UN AVISO DE HURACAN SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES HURACANADAS
EN 24 HORAS O MENOS.

...ACTUALIZACION DE LA TORMENTA...
A LAS 11 PM AST...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL ESTABA LOCALIZADO
CERCA DE LA LATITUD 17.2 NORTE... LONGITUD 64.5 OESTE O COMO A 40
MILLAS AL SURESTE DE SANTA CRUZ...80 MILLAS AL SURESTE DE SAN
TOMAS...85 MILLAS AL SURESTE DE VIEQUES...130 MILLAS AL SURESTE DE
SAN JUAN O COMO A 140 MILLAS AL SURESTE DE PONCE.

JEANNE SE ESTA MOVIENDO A MENOS VELOCIDAD HACIA EL OESTE-NOROESTE A
CERCA DE 8 MPH. SE ESPERA QUE ESTE MOVIMIENTO GENERAL CONTINUE POR LAS
24 HORAS Y TRAERIA AL CENTRO CERCA DE SANTA CRUZ MAS TARDE ESTA NOCHE
O TEMPRANO EL MIERCOLES...Y CERCA DE PUERTO RICO EL MIERCOLES EN LA
TARDE.

LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN EN CERCA DE 60 MPH...CON
RAFAGAS MAS FUERTES. SE PRONOSTICA FORTALECIMIENTO ADICIONAL
DURANTE LAS PROXIMAS 24 HORAS Y JEANNE PODRIA TORNARSE EN HURACAN EL
MIERCOLES EN LA TARDE.

LOS VIENTOS DE FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HACIA AFUERA
HASTA 40 MILLAS...DEL CENTRO.

...INFORMES DE OBSERVADORES VOLUNTARIOS...
UN OSERVADOR EN SANTA CRUZ INFORMO VIENTOS SOSTENIDOS DE 49 MPH CON
RAFAGAS DE 68 MPH A LAS 1209 AM DE ESTA MANANA. OBSERVACIONES DE
ASOS EN EL AEROPUERTO DE SANTA CRUZ HAN INFORMADO FRECUENTES RAFAGAS
DE VIENTOS DE SOBRE 40 MPH DESDE LAS 1100 PM EL MARTES EN LA NOCHE.

...IMPACTO DEL VIENTO...
BASADO EN LA TRAYECTORIA OFICIAL MAS RECIENTE...SE PRONOSTICA QUE
JEANNE PASARA JUSTO AL SUR DE SANTA CRUZ ALREDEDOR DE LA 100 AM ESTA
MANANA...LUEGO ALCANZANDO LA COSTA SURESTE DE PUERTO RICO CERCA DE
PATILLAS ALREDEDOR DEL MEDIODIA DEL MIERCOLES...Y CONTINUANDO HACIA
EL OESTE-NOROESTE Y SALIENDO DE PUERTO RICO POR CERCA DE HATILLO EL
MIERCOLES EN LA TARDE. SE LES PIDE QUE NO SIGUAN EL CENTRO EXACTO
DE LA TORMENTA YA QUE JEANNE NO ES UN PUNTO Y LOS EFECTO SE HARAN
SENTIR A MAS DE 50 MILLAS DE SU CENTRO.

LOS VIENTOS Y HAN COMENZADO A AUMENTAR A TRAVES DE SANTA CRUZ Y
CONTINUARAN AUMENTANDO CON VIENTOS SOSTENIDOS DE FUERZA DE TORMENTA
TROPICAL DE 40 A 60 MPH CON RAFAGAS HURACANADAS POSIBLES HASTA POR
LO MENOS EL MEDIODIA DE HOY. LOS VIENTOS SERAN MAS FUERTES EN
RAFAGAS...TURBONADAS...TRONADAS Y EN AREAS MAS ALTAS.

SE ESPERA QUE LOS VIENTO AUMENTEN GRADUALMENTE HASTA 40 MPH A 50 MPH
...A TRAVES DE VIEQUES ALREDEDOR DE 4 AM EL MIERCOLES EN LA
MANANA...A TRAVES DE CULEBRA Y LOS SECTORES SURESTE DE PUERTO RICO
ALREDEDOR DE LAS 6 AM CON VIENTOS DE 50 A 60 MPH LLEGANDO A ESOS
SECTORES ALREDEDOR DE LAS 900 AM EL MIERCOLES EN LA MANANA. ESTOS
VIENTOS SE ESPARCIRAN HACIA EL NOROESTE Y AFECTARAN LA MAYOR PARTE
DE PUERTO RICO A MEDIDA QUE JEANNE SE MUEVA A TRAVES DE PUERTO RICO
HASTA EL ANOCHECER. SE PRONOSTICA QUE JEANNE SERA HURACAN CUANDO SALGA
DE PUERTO RICO EL MIERCOLES AL ANOCHECER LO QUE OCASIONARA VIENTOS
HURACANADOS A TRAVES DE LOS SECTORES DEL NOROESTE DE PUERTO RICO.
SE ESPERA QUE LAS CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL DISMINUYAN A TRAVES
DE LA MITAD ESTE DE PUERTO RICO EL MIERCOLES AL ANOCHECER Y EL RESTO
DE PUERTO RICO TEMPRANO EL JUEVES EN LA MANANA/

BASADO EN LOS PRONOSTICO ACTUALES...SAN THOMAS...SAN JOHN E ISLAS
ADYACENTES CONTINUARAN EN LA PERIFERIA DE LOS VIENTOS DE TORMENTA
TROPICAL CON VIENTOS SOSTENIDOS DE 40 A 50 MPH HASTA EL MEDIODIA DEL
MIERCOLES. SINEMBARGO...ES PROBABLE QUE OCURRAN RAFAGAS MAS ALTAS EN
TURBONADAS...TRONADAS Y EN AREAS MAS ALTAS.

...IMPACTO MARITIMO...
LOS MARES COSTEROS...RESACAS Y LAS MAREAS AUMENTARAN A TRAVES DE LAS
AGUAS COSTERAS DEL ATLANTICO...LAS AGUAS COSTERAS DEL ESTE DEL
CARIBE Y EN EL PASAJE DE ANEGADA HASTA EL MIERCOLES Y PROBABLEMENTE
ALCANZEN 8 A 12 PIES A MEDIDA QUE JEANNE PASE. RESACAS
DESARROLLANDOSE Y MAREAS DE UN PIE A DOS PIES SOBRE LO NORMAL
AFECTARAN LAS ISLAS VIRGENES HASTA EL MIERCOLES.

ESTE DETERIORO EN LAS CONDICIONES SE EXTENDERAN HASTA LAS COSTAS
SURESTE...ESTE Y NORESTE DE PUERTO RICO ESTA NOCHE Y TEMPRANO EL
HOY. LOS NAVEGANTES A TRAVES DEL ESTE DE PUERTO RICO DEBEN
HABER COMPLETADO SUS PREPARATIVOS PARA TALES CASOS. SEA INTELIGENTE
CON USTED Y SUS SERES QUERIDOS...NUNCA TRATE DE PASAR UNA TORMENTA
TROPICAL O UN HURACAN A BORDO DE UNA EMBARCACION.

...CORRIENTES SUBMARINAS...
SE ESTARAN DESARROLLANDO FUERTES CORRIENTES SUBMARINAS A TRAVES DE
DE LAS ISLAS VIRGENES AL ANOCHECER...Y CONTINUARAN AUMENTANDO A
TRAVES DE LAS COSTAS NORESTE...ESTE...SURESTE Y SUR DE PUERTO RICO
ESTA NOCHE DEBIDO AL DESARROLLO DE LAS OLAS Y FUERTES VIENTOS DE
FUERZA DE TORMENTA. LAS PERSONAS DEBEN MANTENERSE FUERA DEL AGUA
DURANTE EL PASAJE DE JEANNE.

...POTENCIAL DE LLUVIA Y DE INUNDACIONES REPENTINAS...
BANDAS DE AGUACEROS Y TRONADAS YA SE HAN EXTENDIDO  A TRAVES DE DE
LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS...VIEQUES Y CULEBRA Y LA MITAD ESTE DE
PUERTO RICO Y CONTINUARAN MOVIENDOSE A TRAVES DEL RESTO DE PUERTO
RICO EL RESTO DE LA NOCHE. ESTAS BANDAS SERAN MAS FRECUENTES Y MAS
INTENSAS ESTA NOCHE...Y LUEGO CONTINUARAN CAMBIANDOSE DEL OESTE
NOROESTE HASTA EL MIERCOLES.

SE ESPERAN TOTALES DE LLUVIA DE 8 A 10 PULGADAS A TRAVES DE LAS ISLAS
VIRGENES AMERICANAS...VIEQUES Y CULEBRA Y LA MAYOR PARTE DE PUERTO
HOY...CON POSIBILIDAD DE CANTIDADES DE LLUVIA MAS ALTAS
LOCALMENTE. LA PROBABILIDAD DE LLUVIA TORRENCIAL Y DE INUNDACIONES
REPENTINAS Y O INUNDACIONES DE RIOS CONTINUARAN ALTAS A MEDIDA QUE
LA TORMENTA TROPICAL SE MUEVA HACIA Y LUEGO A TRAVES DEL AREA LOCAL
HASTA EL MIERCOLES. ADEMAS...ES PROBABLE QUE OCURRAN DESLIZAMIENTOS
DE LODOS SOBRE AREAS DE TERRENO INCLINADO.

LA AMENAZA DE INUNDACIONES REPENTINAS A TRAVES DE SANTA CRUZ...SAN
THOMAS Y LAS ISLAS ADYACENTES...CULEBRA...VIEQUES Y TODO PUERTO RICO
ES SIGNIFICATIVA. LA AMENAZA CON ESTO ES QUE ES UN SISTEMA QUE SE
MUEVE LENTAMENTE Y QUE TIENE EL POTENCIAL DE PRODUCIR LLUVIA
TORRENCIAL...SIMILAR AL HURACAN HORTENSE EN 1996...LO QUE PODRIA
RESULTAR EN AREAS LOCALES RECIBIENDO 15 A 20 MPH O MAS.

INFORMACION ADICIONAL SOBRE LA TORMENTA TROPICAL JEANNE SE PUEDE ENCONTRAR
EN LOS PRODUCTOS DE CICLONES TROPICALES DEL CENTRO NACIONAL DE
HURACANES Y EN LAS ADVERTENCIAS MARITIMAS DE CICLONES TROPICALES.

...O VISITE LA PAGINA EN EL INTERNET DE PUERTO RICO Y DE LAS ISLAS
VIRGENES DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN (TODO EN MINISCULA)

       HTTP://WWW.SRH.NOAAA.GOV/SJU

EL PROXIMO COMUNICADO LOCAL SOBRE EL HURACAN SERA EXPEDIDO POR LA
OFICINA DE PRONOSTICOS DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN
JUAN A ESO DE LAS 300 AM.

$$








This weather bulletin was brought to you by:
www.nashvilleweather.net