[Tropical] Hurricane Local Statement

[EMWIN Server]

WTCA82 TJSJ 151032
HLSSPN

WTCA82 TJSJ 150026
HLSSJU
PRZ001>013-VIZ001-002-151730-

Comunicado Local sobre la Tormenta Tropical Grace
Advertencia Numero 8
Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR  AL072021
522 AM AST domingo 15 de agosto de 2021

Este producto cubre Puerto Rico y las Islas Virgenes Estadounidenses

**GRACE PERMANECE DESORGANIZADA A MEDIDA QUE SE ACERCA A PUERTO
RICO Y LAS ISLAS VIRGENES ESTADOUNIDENSES**

INFORMACION NUEVA
---------------

* CAMBIOS A VIGILANCIAS Y AVISOS:
   - Ninguno

* VIGILANCIAS Y AVISOS ACTUALES:

   - Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para todo Puerto
Rico y las Islas Virgenes Estadounidenses

* INFORMACION SOBRE LA TORMENTA:
   - Alrededor de 150 millas al sureste de San Juan PR o
     alrededor de 60 millas al sur sureste de Santa Crux VI
   - 16.9 norte 64.4 oeste
   - Intensidad de la tormenta 40 mph
   - Movimiento hacia el oeste noroeste o 285 grados a 16 mph

RESUMEN DE LA SITUACION
----------------------

Tormenta Tropical Grace se acerca a las Islas Virgenes
Estadounidenses y Puerto Rico con una velocidad de traslacion mas
lenta. Los vientos maximos sostenidos de Grace estan cerca de las 40
mph y vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hasta
unas 35 millas desde el centro. Aunque la trayectoria de Grace cambio
un poco hacia el sur, lluvias que pueden producir inundaciones
permanecen la amenaza mayor, con el potencial de inundaciones
repentinas amenazantes a la vida y deslizamientos de tierra, al
igual que inundaciones rapidas de rios desde ahora hasta el lunes
temprano en la noche. Un Aviso de Tormenta Tropical permanece en
efecto para las Islas Virgenes Estadounidenses y Puerto Rico. Se
esperan condiciones maritimas y costeras peligrosas, comenzando tan
temprano como esta manana. Bandas de lluvia asociadas a Grace ya
estan afectando la region y se tornaran mas frecuentes y fuertes
esta tarde hasta tarde esta noche. Una Vigilancia de Inundaciones
Repentinas esta en efecto de esta manana hasta el lunes al
anochecer. Estar pendientes para actualizaciones adicionales.

IMPACTOS POTENCIALES
--------------------

* INUNDACIONES:
Protejase de inundaciones peligrosas causadas por lluvia con posibles
impactos significativos a traves de Puerto Rico e Islas Virgenes Americanas.
Los impactos potenciales incluyen:

    - Inundaciones moderadas por lluvia pudieran requerir varios
      desalojos y rescates.
    - Los niveles de rios y sus tributarios podrian rapidamente
      aumentar con escorrentias mas fuertes y desbordarse en algunos
      lugares, especialmente en areas vulnerables. Desbordes de
      riachuelos, quebradas, canales y arroyos.
    - Las aguas de inundacion pudieran entrar algunas estructuras
      debiles. Varios sitios pudieran experimentar areas extensas de
      inundaciones de debajo de los puentes, areas bajas y de pobre
      drenaje. Algunas calles y estacionamientos pueden ser afectados por
      aguas a medida que los drenajes y lagos se debordan. Condiciones
      peligrosas para conducir. Algunos cierres de carreteras y puentes.

* VIENTO:
Protejase en caso de vientos peligrosos que pudieran resultar en
impactos significativos a traves de Puerto Rico y las Islas Virgenes
Estadounidenses. Impactos potenciales incluyen:
    - Algunos danos a los materiales de puertas y techos al igual que danos
      a toldos, garajes, y corbetizos. Algunos edificios experimentando
      fallas de ventanas, puertas, y puertas de garaje. Casa moviles
      danadas, especialmente si no estan ancladas. Objetos sin asegurar
      de poco peso tornandose en proyectiles peligrosos.
    - Varias ramas de arboles caidas. Algunos arboles partidos o
      arrancados de raiz, pero mayormente en lugares donde los arboles
      no sean muy profundos. Algunas verjas y rotulos de carreteras
      arrancados por el viento.
    - Algunas carreteras intransitables debido a escombros,
      particularmente  dentro de areas urbanas o boscosas. Condiciones
      peligrosas de conducir  en los puentes y otras carreteras elevadas.
    - Perdidas dispersas del servicio de energia electrica y
      comunicaciones, pero mas prevalente en areas con el tenido electrico
      sobre tierra.

*Tornados
Protejase en caso de eventos de tornado que pudieran resultar en
impactos a traves de uerto Rico y las Islas Virgenes
Estadounidenses. Impactos potenciales incluyen:

    -Tornados aislados pueden impedir la ejecucion de los planes de
     emergencias durante los eventos tropicales.
    -Algunos lugares pudieran experimentar danos causados por tornados,
     ademas de interrupciones en la energia electrica y en las
     comunicaciones.
    -Localidades pudieran experimentar techos despegados de los edificios,
     casa moviles arrastradas fuera de su fundacion y
     volcadas, topes y ramas de arboles grandes peladas, arboles no profundos
     arrancadas, vehiculos en movimiento volcados de las carreteras, y pequenos
     botes desatados.

MEDIDAS DE PREPARACION/ACCION:
----------------------------------

*DESALOJOS:

Si usted esta excepcionalmente vulnerable a los peligros de vientos
o de agua de sistemas tropicales, considere desalojos voluntarios,
especialmente si es oficialmente recomendado. Dirijase a un refugio
predeterminado o un destino seguro.

Si esta desalojando de un area o relocalizando a un refugio cercano,
favor de irse temprano antes que las condiciones de tiempo se tornen
peligrosas.

*INFORMACION SOBRE OTROS PREPARATIVOS:

En emergencias, es mejor permanecer en calma. Mantengase informado y
centrado en la situacion. Ejerza precaucion con las personas que
encuentre. Sea un buen samaritano y ayude a los demas.

Si usted es un visitante aun en el area, busque por el nombre de la ciudad
o pueblo donde se este alojando con las fuentes de noticias locales.
Asegurese que sepa el nombre del condado donde se encuentra el pueblo.
Preste atencion a instrucciones de las autoridades locales.

Monitoree la Radio NOAA u otras fuentes informativas para
informacion oficial de la tormenta. Escuche para posibles cambios en
el pronostico.

RECURSOS ADICIONALES DE INFORMACION:
- Para informacion sobre preparativos apropiados ver ready.gov
- Para informacion sobre crear un plan de emergencia ver
getagameplan.org
- For informacion adicional sobre preparativos en caso de desastres
ver redcross.org

PROXIMA ACTUALIZACION
---------------------

El proximo comunicado local sera emitido por el Servicio Nacional de
Meteorologia en San Juan a alrededor de las 5 AM AST, o antes si
las condiciones lo ameritan.

$$
This weather bulletin was brought to you by:
www.nashvilleweather.net