[Tropical] Hurricane Local Statement

[EMWIN Server]

WTCA82 TJSJ 070139
HLSSPN
PRZ001>013-VIZ001-002-070530-

COMUNICADO LOCAL HURACAN IRMA ADVERTENCIA NUMERO 31
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR  AL112017
854 PM AST MIERCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Este producto cubre PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS

**EL OJO DEL HURACAN IRMA CATEGORIA 5 PASANDO JUSTO AL NORTE DE
PUERTO RICO**

INFORMACION NUEVA
-----------------

* CAMBIOS A VIGILANCIAS Y AVISOS:
  - Ninguno

* VIGILANCIAS Y AVISOS ACTUALES:
  - Un aviso de Huracan esta en efecto para todo Puerto Rico
    y las Islas Virgenes Americanas.

* INFORMACION DE LA TORMENTA:
  - ALREDEDOR DE 50 MILLAS AL NORTE DE SAN JUAN PR O A CERCA DE 90
    MILLAS AL NOROESTE DE SAN THOMAS ISLAS VIRGENES
  - 19.1 NORTE 66.1 OESTE
  - INTENSIDAD DE LA TORMENTA A 185 MPH
  - MOVIMIENTO HACIA EL OESTE NOROESTE O 290 GRADOS A 16 MPH

RESUMEN DE LA SITUACION
-----------------------

A las 8 PM AST, Irma continua como un huracan peligroso categoria 5
con vientos de 185 mph. Irma continuara moviendose en una direccion
hacia el oeste noroeste como un huracan de categoria 5. Y, aunque se
esta alejando lentamente de Puerto Rico, vientos de tormenta
tropical y inundaciones continuaran sobre la mayoria de Puerto Rico.
Los vientos estan disminuyen algo sobre la isla grande pero todavia
se espera que cause danos significativos, marejada ciclonica,
corrientes marinas y impactos de lluvia a traves de las islas
locales. Fuertes vientos de fuerza de tormenta tropical continuaran
sobre el norte de Puerto Rico. Rafagas de vientos de fuerza de
tormenta tropical todavia siguen en las Islas Virgenes Americanas.
Rafagas de vientos con fuerza de huracan tambien son probables en
las areas mas altas. Acumulaciones totales de lluvias a traves del
norte y noreste de Puerto Rico e Islas Virgenes Americanas excepto
Santa Cruz, 6 a 12 pulgadas con cantidades en sitios aislados de
hasta 20 pulgadas. A traves del suroeste de Puerto Rico y Santa Cruz
se espera 3 a 6 pulgadas con cantidades en sitios aislados de 10
pulgadas posibles.


IMPACTOS POTENCIALES
--------------------

* VIENTO:

Preparese para vientos amenazantes a vida teniendo posibles impactos extensos a
traves del norte de Puerto Rico.

Impactos potenciales para esta area incluyen:
- Danos considerables a los techos de los edificios fuertes, algunos con danos
  a las ventanas, puertas, y fallos en puertas de garajes resultando en danos
  estructurales. Hogares moviles severamente danados, con algunos destruidos.
  Danos realizados por proyectiles grandes en el aire. Algunos lugares podrian
  estar inhabitables por semanas.
- Muchos arboles grandes caidos o desarriagado con verjas y rotulos
  de carreteras caidos.
- Algunas carreteras intransitables debido a grandes escombros, y mas en
  las areas urbanas o de muchos arboles. muchos de los puentes, puentes
  elevados y rutas de acceso estaran intransitables.
- Apagones de electricidad y comunicacion afectada en muchas areas.

Ademas, protegerse contra vientos peligrosos teniendo posibles
impactos significativos a traves del sur de Puerto Rico, Vieques,
Culebra y las Islas Virgenes.

* INUNDACIONES:

Protegerse contra inundaciones peligrosas amenazantes a la vida
provocadas por lluvias con impactos extensos a traves del norte de
Puerto Rico.
Impactos potenciales para esta area incluyen:

- Inundaciones mayores debido a lluvias podrian causar muchos desalojos
  y rescates.
- Los rios y tributarios pudieran crecer rapidamente y salirse de
  sus cauces en varios lugares. Riachuelos, quebradas, canales,
  arroyos y badenes pudieran tornarse en rios peligrosos. En areas
  montanosas, escorrentia destructiva pudiera bajar rapidamente hacia
  los valles mientras aumenta la probabilidad de deslizamiento de lodo
  y piedra. Sistemas de control de inundaciones y barreras pudieran
  verse afectados.
- Aguas inundadas pueden afectar estructuras en varias comunidades,
  algunas estructuras pudieran tornarse inhabitables o arrastradas.
  Varios lugares donde ocurran inundaciones pudieran cubrir rutas de
  escape. Carreteras y estacionamientos pudieran tornarse en rios con
  movimiento con puentes sumergidos. Las condiciones para conducir se
  tornaran peligrosas. Varias carreteras y puentes podrian estar
  cerrados al paso con algunos debilitados o arrastrados.

* MAREJADA CICLONICA:
Protegerse contra marejada ciclonica amenazante a vida con posibles
impactos significativos a traves de las costas norte de Puerto Rico,
Culebra, San Tomas y San John.

Impactos potenciales para esta area incluyen:
- Areas inundadas con inundaciones de marejada ciclonica mayormente por
  oleaje. Danos a varios edificios, mayormente cerca de la costa.
- Secciones con rutas de desalojo en las costas y carreteras secundarias
  se debilitaran o se danaran, especialmente en areas bajas y usualmente
  vulnerables.
- Erosion de playa mayor con resacas fuertes sobrepasando las dunas.
  Corrientes submarinas fuertes y numerosas.
- Danos moderados a las marinas, puertos, entablados, y muelles. Varias
  embarcaciones pequenas arrancadas de las anclas, especialmente en
  ancladeros sin proteccion.


* TORNADOS:

Poco a ningun impacto se anticipa en este momento a traves de PUERTO
RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS.

MEDIDAS DE PRECAUCION/PREPARATIVOS
----------------------------------

* DESALOJO O REUBICACION:

No regreses a las areas desalojadas hasta que los vientos peligrosos
y las inundaciones disminuyan. No regreses a las areas desalojadas
hasta que este seguro. Mantengase alerta a las ordenes de seguridad
de las autoridades locales.

* OTROS PREPARATIVOS:

Siempre estar atento a los consejos de los oficiales locales y
seguir las ordenes emitidas. No ponga en peligro su vida o las vidas
de los demas innecesariamente.

Ayude a otros y verifique a los que no estan completamente consientes
de la situacion o a los que no pueden hacer los preparativos
personales.

Monitorea la radio noaa o las noticias locales para informacion
oficial de la tormenta. Este preparado para actuar a los posibles
cambios del pronostico oficial.


* RECURSOS ADICIONALES DE INFORMACION:
- Para informacion sobre preparativos apropiados refierase a
  ready.gov
- Para informacion sobre crear un plan de emergencia refierase a
  getagameplan.org
- Para informacion sobre preparativos de desastre refierase a
  redcross.org

PROXIMA ACTUALIZACION
---------------------

El proximo comunicado local sera emitido por el Servicio Nacional de
Meteorologia en San Juan PR alrededor de las 11:30 PM AST, o antes
si amerita.

$$
This weather bulletin was brought to you by:
www.nashvilleweather.net