[Tropical] Hurricane Local Statement

[EMWIN Server]

WTCA82 TJSJ 062143
HLSSPN

WTCA82 TJSJ 061907
HLSSPN
PRZ001>013-VIZ001-002-070530-

COMUNICADO LOCAL HURACAN IRMA ADVERTENCIA NUMERO 31
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR  AL112017
530 PM AST MIERCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Este producto cubre PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS

**EL OJO DEL POTENCIALMENTE CATASTROFICO HURACAN IRMA PASANDO
SOBRE LAS ISLAS VIRGENES**

INFORMACION NUEVA
-----------------

* CAMBIOS A VIGILANCIAS Y AVISOS:
  - Ninguno

* VIGILANCIAS Y AVISOS ACTUALES:
  - Un aviso de Huracan esta en efecto para todo Puerto Rico
    y las Islas Virgenes Americanas.

* INFORMACION DE LA TORMENTA:
  - ALREDEDOR DE 50 MILLAS AL NORESTE DE SAN JUAN PR O A CERCA DE 40
    MILLAS AL NOROESTE DE SAN THOMAS ISLAS VIRGENES
  - 18.8 NORTE 65.4 OESTE
  - INTENSIDAD DE LA TORMENTA A 185 MPH
  - MOVIMIENTO HACIA EL OESTE NOROESTE O 285 GRADOS A 16 MPH

RESUMEN DE LA SITUACION
-----------------------
A las 5 PM AST, Irma continua como un huracan peligroso categoria 5
con vientos de 185 mph. Irma esta actualmente a 50 millas
aproximadamente al noreste de San Juan y continuara en esta
direccion al oeste noroeste como categoria 5 extendiendo vientos con
fuerza de tormenta tropical e inundaciones sobre Puerto Rico. Se
espera que Irma cause vientos, marejada ciclonica, corrientes
marinas e impactos de lluvia peligrosos a traves de las islas
locales. Vientos con fuerza de huracan se esperan a traves del norte
de las Islas Virgenes Americanas y Culebra con el paso de la pared
del ojo. Vientos con fuerza de tormenta tropical aun afectan a Santa
Cruz. El resto del area pudiera experimentar vientos con fuerza de
tormenta tropical. Rafagas de vientos con fuerza de huracan son
posibles en las areas mas altas. Acumulaciones totales de lluvia a
traves del norte y noreste de Puerto Rico y las Islas Virgenes
Americanas excepto Santa Cruz, 6 a 12 pulgadas con cantidades
aisladas de 20 pulgadas. A traves de la parte suroeste de Puerto
Rico y Santa Cruz experimentaran de 3 a6 pulgadas con cantidades
aisladas de 10 pulgadas.


IMPACTOS POTENCIALES
--------------------

* VIENTO:
Protegerse contra vientos amenazantes a vida teniendo impactos
devastadores a traves del el norte de las Islas Virgenes
Americanas, Culebra, Vieques y noreste de Puerto Rico.

Impactos potenciales para esta area incluyen:
- Danos estructurales a los edificios fuertes, algunos con fallos
  completos en los techos y paredes. Hogares moviles destruidos
  completamente. Danos realizados extremadamente por projectiles
  grandes en el aire. Algunos lugares podrian estar inhabitables
  por semanas o meses.
- Numerosos arboles grandes caidos o arrancados con verjas y rotulos
  de carreteras caidos.
- Varias carreteras intransitables debido a escombros grandes, y mas
  en las areas urbanas o de muchos arboles. Muchos de los puentes,
  carreteras y rutas de acceso estaran intransitables.
- Luz y comunicacion cortada en areas extensas.

Ademas, protegerse contra vientos amenazantes a vida teniendo
impactos extensos a traves del Santa Cruz, Vieques y el resto de
Puerto Rico.

* MAREJADA CICLONICA:
Protegerse contra marejada ciclonica amenazante a vida con posibles
impacto devastadores a traves del norte de las Islas Virgenes
Americans, Culebra, Vieques y noreste de Puerto Rico.

Impactos potenciales para esta area incluyen:
- Inundaciones profundas y extensas, con inundaciones de marejada
ciclonica realizados extremadamente por oleaje peligroso. Danos
estructurales a los edificios, con muchos de ellos arrastrados.
Danos graves por cantidad considerable de escombros flotando en   el
agua. Lugares podrian estar inhabitables por periodos extensos.
- Rutas de desalojo cerca de las costas y carreteras secundarias
danadas o severamente inundadas. sistemas para controlar
inundaciones y barreras podrian ser danadas.
- Erosion de playa extremo. nuevos caminos en la orilla de la costa
son posibles.
- Danos extremos a las marinas, puertos, entablados, y muelles.
Numerosas embarcaciones pequenas arrancadas de las anclas con muchas
de ellas arrastradas mar adentro y varadas.

Ademas, protegerse contra marejada ciclonica amenazante a vida con
posibles impacto significativos a extensos a traves de Puerto
Rico y Santa Cruz.


* INUNDACIONES:
Protegerse contra inundaciones peligrosas amenazantes a la vida
provocadas por lluvias con impactos extensos posibles a traves la
region particularmente en terreno mas alto.

Impactos potenciales para esta area incluyen:
- Inundaciones mayores debido a lluvias podrian causar muchos
  desalojos y rescates.
- Los rios y tributarios pudieran crecer rapidamente y salirse de
  sus cauces en varios lugares. Riachuelos, quebradas, canales,
  arroyos y badenes pudieran tornarse en rios peligrosos. En areas
  montanosas, escorrentia destructiva pudiera bajar rapidamente
  hacia los valles mientras aumenta la probabilidad de deslizamiento
  de lodo y piedra. Sistemas de control de inundaciones y barreras
  pudieran verse afectados.
- Aguas inundadas pueden afectar estructuras en varias comunidades,
  algunas estructuras pudieran tornarse inhabitables o arrastradas.
  Varios lugares donde ocurran inundaciones pudieran cubrir rutas
  de escape. Carreteras y estacionamientos pudieran tornarse en rios
  con movimiento con puentes sumergidos. Las condiciones para
  conducir se tornaran peligrosas. Varias carreteras y puentes
  podrian estar cerrados al paso con algunos debilitados o
  arrastrados.


* TORNADOS:
Protegerse contra un evento de tornados con impactos limitados
posibles a traves de Puerto Rico y las Islas Virgenes Americanas.

Impactos potenciales para esta area incluyen:
- El desarrollo de tornados aislados podrian intervenir con la
  ejecucion de los planes de emergencia durante eventos torpicales.
- Algunos lugares podrian tener danos de tornado, con perdida de
  servicio de electricidad e interrupciones de comunicacion.
- Localizaciones podrian tener danos en la estructura de los
  edificios, hogares moviles arrastrados desus bases o volcados,
  ramas de los arboles caidas, arboles con raices llanas caidos,
  vehiculos en movimiento arrastrados de las
  carreteras, y embarcaciones pequenas arrastradas de los
  embarcaderos.

MEDIDAS DE PRECAUCION/PREPARATIVOS
----------------------------------

* DESALOJO O REUBICACION:
Si es excepcionalmente vulnerable a vientos y peligro de agua debido
a los sistemas tropicales, considere reubicarse voluntariamente,
especialmente si es recomendado oficialmente. Favor de reubicarse a
un albergue o lugar seguro.

Si esta desalojando el area o reubicandose a un albergue seguro,
favor de salir temprano antes de que las condiciones del tiempo se
tornen peligrosas.

No intente regresar a las areas desalojadas hasta que las autoridades
locales emiten la aprovacion para regresar.


* OTROS PREPARATIVOS:

En Puerto Rico, ahora ahora es el momento para completar todos los
preparativos para proteger vida y propiedad de acuerdo a su plan de
emergencia.

Los preparativos afuera deben ser completados lo mas pronto posible
antes de que las condiciones del tiempo se deterioren completamente.
Cualquier desalojo o reubicacion restante debe ser acelerado antes de
la llegada de los vientos con fuerza de tormenta tropical.

De no reubicarse a un albergue adecuadamente podrian resultar en
heridas serias o perdida de vida. Siempre este atento a los consejos
de los oficiales y obedece las ordenes emitidas. Recuerda, durante
la tormenta los servicios del 9 1 1 puedan que no esten disponibles
inmediatamente si las condiciones estan peligrosas. Esto debe ser un
factor grande cuando este haciendo desiciones.

Comunicarse con sus contactos de emergencia de familia, amistades,y
colegas. Informale de su estado y salud. Informarle de sus
intensiones y medidas para enfrentar el evento y cuando te
reportaras nuevamente.

Mantenga los celulares con carga y accesible. Ademas, el cargador de
celular para los vehiculos puede ser util luego de la tormenta.
Localice su cargador y mantengalo con su celular.

Ayude a otros y verifique a los que no estan completamente consientes
de la situacion o a los que no pueden hacer los preparativos
personales.

Monitorea la radio noaa o las noticias locales para informacion
oficial de la tormenta. Este preparado para actuar a los posibles
cambios del pronostico oficial.


* RECURSOS ADICIONALES DE INFORMACION:
- Para informacion sobre preparativos apropiados refierase a
  ready.gov
- Para informacion sobre crear un plan de emergencia refierase a
  getagameplan.org
- Para informacion sobre preparativos de desastre refierase a
  redcross.org

PROXIMA ACTUALIZACION
---------------------

El proximo comunicado local sera emitido por el Servicio Nacional de
Meteorologia en San Juan PR alrededor de las 8:30 PM AST, o antes si
amerita.

$$
This weather bulletin was brought to you by:
www.nashvilleweather.net